发表日期：2025-05-26 来源：基础教学部 浏览：5次
“声”动校园，魅力“英”你而来——第二届学生英语配音比赛活动圆满落幕
5月22日，第二届学生英语配音比赛决赛在塔园路会议中心激情开赛，参加决赛的10位同学以流利的英语、生动的语调和对角色的精准把握，再现了众多经典影视片段，给现场近300名观众带来了一场难忘的听觉盛宴。从《哈利·波特》的魔法世界到《疯狂动物城》的幽默对话，从《勇敢传说》的动人歌声到《怦然心动》的浪漫画卷，参赛选手们用声音赋予角色新的生命力，赢得了现场观众的阵阵掌声。
本次活动旨在激发学生学习英语的热情，提升语言表达能力和艺术表现。前后历时2个月，最终有115名同学完成初赛，35名同学进入复赛， 10名同学进入决赛。决赛特邀外语教研室老师担任评委，从语音语调、情感表达、节奏技巧和创意呈现等多个维度进行评分。
《哈利·波特》中斯内普教授这一经典角色由黄彦博与刘家威两位同学共同演绎。黄彦博以细腻的情感把控，将斯内普教授深沉内敛的爱与矛盾刻画得入木三分；刘家威则凭借极具张力的声音表现，完美诠释出角色复杂多面的性格特质。两人的精彩诠释各具千秋，难分高下，为观众带来了一场听觉盛宴，也让经典角色在全新的演绎中焕发别样光彩。
顾希钥与丁兆铭两位同学化身《勇敢传说》中的公主梅莉达，顾希钥以清亮且富有穿透力的嗓音，精准拿捏公主的果敢与倔强；丁兆铭则凭借细腻的情感转换，将角色的坚韧与温柔诠释得丝丝入扣。她们用声音为角色注入鲜活生命力，一人一韵皆显匠心，精彩表现难分轩轾，让观众仿佛置身苏格兰高地，见证这位传奇公主的冒险之旅。
《怦然心动》的浪漫画卷在房天睿、洪欣奕两位同学默契配合中展开。房天睿以富有层次的声线，将男主角青涩懵懂又暗藏悸动的心思娓娓道来；洪欣奕则用细腻婉转的语调，生动诠释出女主角纯粹炽热的少女情怀。他们将角色间微妙的情感变化演绎得淋漓尽致，每一句对白都饱含深情，每一次情绪递进都扣人心弦，现场观众无不为之动容，沉浸在这段跨越声音维度的青春恋曲之中。
《黑白魔女库伊拉》中男爵夫人和库伊拉的对白由马笑笑、葛谦瑶两位同学演绎，她们化身戏剧张力的缔造者。马笑笑以充满压迫感的声线，将男爵夫人的倨傲与强势诠释得锋芒毕露，每一句台词都裹挟着上位者的威严；葛谦瑶则用极具层次感的嗓音，将魔女库伊拉的诡谲与狂放展现得淋漓尽致，语调间流转着亦正亦邪的神秘魅力。两人激烈交锋的配音表演，仿佛将观众拽入了硝烟弥漫的魔法战场，经典的魔女对峙名场面在声音的演绎下重新迸发鲜活生命力，令人拍案叫绝。
郁一凡和杨毅凡同学合作给《帕丁顿熊》配音。郁一凡以圆润可爱的声线，生动复刻了帕丁顿熊的天真烂漫与憨态可掬，每一声软萌的语调都直击人心；杨毅凡则凭借富有磁性与张力的嗓音，把厨师长的傲娇与狡黠诠释得入木三分，语气的抑扬顿挫间尽显角色魅力。两人纯正流畅的英语发音、丝丝入扣的情绪拿捏，在舞台上展开一场精彩绝伦的对手戏，为观众带来了一场沉浸式的听觉盛宴，堪称配音技艺的巅峰碰撞。
赛后外语教研室主任熊曼静老师表示：“选手们的表现令人惊喜，不仅发音标准，更能通过声音传递情感，展现了出色的语言能力和表演天赋。”英语不仅是交流的工具，更是文化的桥梁。本次配音比赛不仅锻炼了同学们的语言能力，更培养了团队协作和创新精神，希望未来能有更多同学在英语学习中收获自信与快乐。
附：获奖名单
